Bosch WOT 24552 OE Manual de usuario

Стиральная машинаИнструкция по эксплуатацииBOSCHшПользоваться стиральной машиной разрешается только после прочтения этой инструкции!ru

Международные символы ухода за одеждойф в данную таблицу символов и обозначений включена вся необходимая информация для выбора оптимального типа стирк

Удаление трудновыводимых пятенПятна от пота, крови, фруктов, вина или шоколада, как правило, удаляются использованием моющих средств с биодобавками. П

Подготовка белья к стирке• в сетке или наволочке необходимо стирать:- тонкое белье,например колготки, занавески- мелкое белье, например носки или но

Загрузка бельяА Опасность взрыва!Загрузка в машину белья, предварительно обработанного чистящими средствами, содержащими растворители, например, пятно

Панель управленияРучка выбора программКнопка “Старт/Пауза”шДисплей для индикации: Время суток Время окончания Задержка стартаУстановка для: Время суто

ДисплейВыполнение программыПредварительная Стирка Полоскание Отжим стиркаЗащитаФункцииПауза(дополнительно мигает в попеременном режиме индикация те

ДисплейИндикаторы перед запуском программыЧетыре верхних штриха последовательно загораются на короткий промежуток времени в последовательности

Настройка функцийф Все указанные на индикаторах значения, приводимые в данном Руководстве по эксплуатации, служат только в качестве примера. В зависим

Настройка функцийУстановка функции “Время окончания”ИндикаторС помощью кнопки [5 осуществляется выбор функции “ВРЕМЯ ОКОНЧАНИЯ”, а с помощью кнопок Щ

Настройка функцийИндикация функции “Время до конца программы”:ИндикаторИНДИКАЦИЯ ФУНКЦИИ “ВРЕМЯ ДО КОНЦА ПРОГРАММЫ^^ происходит в часах и минутах:• В

Содержаниес.Правила техники безопасности... 4Охрана окружающей

Настройка программобщие рекомендациив большинстве случаев кнопки следует нажимать коротко, случаи исключения описаны в соответствующих главах, наприме

Настройка программВыбор вида бельяКонтрольные лампочки и/или индикаторДля выбора вида белья и температуры или специальной программы (полоскание, отжим

Настройка программ/к Перед включением стиральной машины убедитесь, что сетевой кабель подключен в розетку, а водопроводный кран открыт.

Добавление белья и изменение программДобавление или выемка белья(во время отжима выполнение функции невозможно)ДисплейВо время паузыПослепаузывоо®УлМ/

Выбор программыОсновные программыВыберите нужную программу. См. таблицу программ.Максимальные значения скорости отжима программ - см. таблицу на с. 26

Кнопки дополнительных функцийПРЕДВАРИТЕЛЬНАу СТИРКА уЬДля сильно загрязненного белья из прочного текстиля, например из хлопка или льна.Температура вод

Изменение программИзменение программИзменения вносятся до нажатия кнопки “Старт/Пауза” [4] ф При изменении программы во время ее выполнения раздаются

Скорость отжимаУстановка скорости отжимас помощью кнопки Е может быть выбрана скорость отжима, соответствующая виду белья.Значения скорости отжимаПере

функции безопасностиБлокировка крышкис началом выполнения программы крышка стиральной машины блокируется. Разблокировка крышки происходит по окончании

Чистка и уход^ Опасность поражения электрическим током!Перед чисткой или процедурами по уходу всегда отключайте стиральную машину от сети.Никогда не м

с покупкой новой стиральной машины Вы приобрели надежный, современный, высококачественный бытовой прибор.Ваша стиральная машина отличается

Очистка фильтра/к Нерегулярная очистка фильтра насоса может снизить мощность машины.Очистка фильтра насосаДанный фильтр улавливает мусор и мелкие пред

Самостоятельное устранение неисправностейв этой главе приводится описание самостоятельного устранения незначительных неисправностей.Неисправности стир

Неисправности, требующие вмешательства Сервисной службы/к Убедитесь, что индикатор показывает неисправность, которую нельзя устранить самостоятельно (

Что делать, если...Если вы не можете самостоятельно устранить неисправность с помощью приведенной ниже таблицы:• Установите ручку выбора программ в по

Что делать, если...НеисправностьВремя выполнения программы уменьшается или увеличивается во время работы.Возможные причины / УстранениеЭто не является

35

3ошгп3ншосяося£Г)гп3гпогоо 00 о гогп Ш О)о|.^ го> о =? Ц. 2 го а» ^ ^ Ш ^ со с 4:^ (У)юф§фо3сгсоо°^оСГ) т о-^ о -I со со сДля выбора программ, о

Правила техники безопасностиИспользование по назначению никогда не тяните за провод, вынимая Ваша стиральная машина предназначена: вилку из розетки.•

Ваша стиральная машинаПанель управленияРучка крышки (при работе стиральноймашины блокируется) Фиксаторы контейнера для ---------------------------

Удаление транспортировочных фиксаторовПеред первым включением обязательно удалите транспортировочные фиксаторы с задней стороны машины и сохраните их

Удаление транспортировочных фиксаторовСнимите предохранитель © (Рис. 3).Для этого:- поднимите крышку машины;- Снимите зашитную пластину ©- Снимите пре

ПодключениеПодача холодной водыПодключение шланга подачи воды с ШЛАНГОМ СИСТЕМЫ ЗАЩИТЫ ОТ ПРОТЕЧЕК ВОДЫ AQUASTOP или без него, в зависимости от модели

ПодключениеПодключение к электросетиЖ Стиральная машина подключается ТОЛЬКО к сети переменного тока через розетку с заземляющим контактом.Напряжение с