Bosch MUMP1000 manuales

Bosch MUMP1000 Manual de instrucciones (186 paginas)

Marca: Bosch | Categoria: Batidoras | Tamaño: 3.78 MB |

Turco

Tabla de contenidos

Universal kitchen machine

1

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

3

Wichtige Sicherheitshinweise

3

Arbeitspositionen

6

Auf einen Blick

6

Reinigen und Pflegen

9

Hilfe bei Störungen

9

Anwendungsbeispiele

9

Biskuitteig

10

Rührteig

10

Mürbeteig

10

Hefeteig

10

Mayonnaise

10

Zubehör / Sonderzubehör

11

Entsorgung

12

Garantiebedingungen

12

Intended use

13

Important safety information

13

Overview

15

Contents

15

Operating positions

16

Operation

17

Cleaning and servicing

18

Troubleshooting

19

Application examples

19

Standard / optional

20

Disposal

21

Guarantee

21

Conformité d’utilisation

22

Vue d’ensemble

25

Sommaire

25

Positions de travail

26

Utilisation

26

Nettoyage et entretien

28

Dérangements et solutions

29

Exemples d’utilisation

29

Accessoires d’origine /

30

Accessoires en option

30

Mise au rebut

32

Garantie

32

Uso corretto

33

Posizioni di lavoro

36

Panoramica

36

Preparazione

37

Frusta, sbattitore e gancio

37

Frullatore

38

Pulizia e cura

39

Rimedi in caso di guasti

39

Esempi d’impiego

39

Pasta biscotto

40

Impasto di base per dolci

40

Pasta frolla

40

Pasta lievitata

40

Maionese

40

Accessori /

41

Smaltimento

42

Garanzia

42

Bestemming van het apparaat

43

In één oogopslag

46

Bedrijfsposities

46

Bedienen

47

Reiniging en onderhoud

49

Hulp bij storingen

49

Toepassingsvoorbeelden

50

Toebehoren /

51

Bestemmelsesmæssig brug

53

Overblik

55

Arbejdspositioner

56

Betjening

57

Rengøring og pleje

58

Hjælp i tilfælde af fejl

59

Eksempler på brug

59

Tilbehør / ekstratilbehør

60

Bortskaffelse

61

Reklamationsret

61

Korrekt bruk

62

Viktige sikkerhetsanvisninger

62

En oversikt

64

Arbeidsposisjoner

65

Rengjøring og pleie

67

Hjelp ved feil

68

Eksempler på bruk

68

Tilbehør / spesialtilbehør

69

Avfallshåndtering

70

Användning för avsett ändamål

71

Viktiga säkerhetsanvisningar

71

Innehåll

73

Översikt

73

Arbetslägen

74

Användning

75

Rengöring och skötsel

76

Råd vid fel

77

Användningsexempel

77

Tillbehör / specialtillbehör

78

Avfallshantering

79

Konsumentbestämmelser

79

Määräyksenmukainen käyttö

80

Tärkeitä turvallisuusohjeita

80

Yhdellä silmäyksellä

82

Käyttöasennot

83

Esivalmistelut

84

Vispilä, pallovispilä ja

84

Puhdistus ja hoito

85

Toimenpiteitä

86

Käyttöesimerkkejä

86

Varusteet / lisävarusteet

87

Jätehuolto

88

Uso conforme a lo prescrito

89

Contenido

91

Descripción del aparato

92

Posiciones de trabajo

92

Usar el aparato

93

Batidora

94

Cuidados y limpieza

95

Localización de averías

96

Ejemplos prácticos

96

Accesorios / Accesorios

97

Eliminación

99

Garantía

99

Utilização correta

100

Posições de trabalho

103

Panorâmica do aparelho

103

Utilização do aparelho

104

Misturador

105

Limpeza e manutenção

106

Ajuda em caso de anomalia

107

Exemplos de utilização

107

Acessórios / Acessórios

108

Eliminação do aparelho

109

Garantia

109



113



113



114



114



116



117



117



118



118



119

Όροι Εγγύησης

120



121



121



123



124



124



125



127



127



128

Aksesuarlar /

129

Özel aksesuarlar

129



130



135

Pozycje robocze

136



136

Przygotowanie

137



137



139

Usuwanie usterek

139



140



141

Ekologiczna utylizacja

142

Gwarancja

142



143



143



146



146



147



148



149



150



150



151



151



152



152



153



156



156



157



157



159



160



160



160



161



161



161



162



162



163



163



163

Гарантия изготовителя

164

Информация о сервисе

164

Товарный знак:

165

FB5192 03/2017

166



167



167



169



170



170



171



173



174



174



175



176



176

Bosch-Infoteam

180

Thank you for buying a

182

Bosch Home Appliance!

182

Looking for help?

182

You´ll ﬁnd it here

182

*8001104958*

182

MUMP1

183

Más productos y manuales para Batidoras Bosch

Modelos	Tipo de documento
MSMM7310CN	Manual de instrucciones Bosch MSMM7310CN Blender rod Instruction manual [de] , 19 paginas
MFQM5504CN	Manual de instrucciones Bosch MFQM5504CN Hand mixer Instruction manual, 15 paginas
MMB64G3MAU	Manual de instrucciones Bosch MMB64G3MAU Stirring machine Instruction manual, 22 paginas
MMBM7G4MGB	Manual de instrucciones Bosch MMBM7G4MGB Stirring machine Instruction manual, 46 paginas
MMBP1000	Manual de instrucciones Bosch MMBP1000 Stirring machine Instruction manual, 120 paginas
MSME7414CN	Manual de instrucciones Bosch MSME7414CN Blender rod Instruction manual, 29 paginas
MUZ45MX1	Manual de instrucciones Bosch MUZ45MX1 Glass blender Instruction manual, 96 paginas
MSM7402	Manual de instrucciones Bosch MSM7402 Blender rod Instruction manual, 72 paginas
MSM87165	Manual de instrucciones Bosch MSM87165 Blender rod Instruction manual, 75 paginas
MMB54G5S	Manual de instrucciones Bosch MMB54G5S Stirring machine Instruction manual, 64 paginas
MUZ5MM1	Manual de instrucciones Bosch MUZ5MM1 Mini processor Instruction manual [it] , 62 paginas
MMB42G1B	Manual de instrucciones Bosch MMB42G1B Stirring machine Instruction manual, 178 paginas
MMBM1P6R	Manual de instrucciones Bosch MMBM1P6R Stirring machine Instruction manual, 53 paginas
MMBM7G3M	Manual de instrucciones Bosch MMBM7G3M Stand Mixer Vita Style Mixx2Go Instruction manual [da] [et] [sv] , 146 paginas
MMBM1P6RGB	Manual de instrucciones Bosch MMBM1P6RGB Stirring machine Instruction manual [kk] , 43 paginas
MMBM1P6RKR	Manual de instrucciones Bosch MMBM1P6RKR Stirring machine Instruction manual, 27 paginas
MMB43G2B	Manual de instrucciones Bosch MMB43G2B Stirring machine Instruction manual, 192 paginas
MUMVC00VCN	Manual de instrucciones Bosch MUMVC00VCN Kitchen Machine Instruction manual, 33 paginas
MUMPCV4S12	Manual de instrucciones Bosch MUMPCV4S12 Kitchen Machine Instruction manual [en] , 18 paginas
MMB66G5M	Manual de instrucciones Bosch MMB66G5M Stirring machine Instruction manual, 206 paginas

Bosch dispositivos