Bosch PRP626B90E manuales

Bosch PRP626B90E Manual de instrucciones (118 paginas)

Marca: Bosch | Categoria: Placas | Tamaño: 3.10 MB |

Alemán

Inglés

Español

Francés

Holandés

Portugués

Turco

Tabla de contenidos

Carl-Wery-Straße 34

1

81739 München

1

Robert Bosch Hausgeräte GmbH

1

Cod. 9000346855 I

1

Table of contents

2

Safety precautions

4

Your new appliance

6

Gas burners

7

Operation

7

Safety system

8

Switching off a burner

8

Power levels

8

Main switch/Hob lock

9

Warnings

9

Suitable pans

10

Accessories

11

Cooking

11

Switching on and off

12

Suggestions

13

Precautions for use

14

Cleaning and maintenance

15

Maintenance

16

Technical Assistance Service

17

Used appliances and packaging

17

Sicherheitshinweise

20

Ihr neues Gerät

23

Gasbrenner

24

Sicherheitssystem

25

Ausschalten eines

25

Brenners

25

Leistungsstufen

25

Hauptschalter /

26

Sperre des Kochfelds

26

(Main Switch)

26

Warnhinweise

27

Geeignete

27

Kochgefäße

27

Empfehlungen zum

28

Zweikreis-Kochzone

29

Empfehlungen

30

Hinweise bei der Benutzung

31

Reinigung und Pflege

32

Störungen

33

Technischer Kundendienst

34

Verpackung und Altgeräte

34

Table des matières

35

Consignes de sécurité

37

Votre nouvel appareil

40

Brûleurs à gaz

41

Fonctionnement

41

Système de sécurité

42

Éteindre un brûleur

42

Niveaux de chauffe

42

Interrupteur principal /

43

Blocage de la plaque

43

Avertissements

43

Récipients appropriés

44

Conseils pour cuisiner

45

Connexion et

46

Conseils d'utilisation

48

Nettoyage et entretien

49

Anomalies

50

Service Technique

51

Emballage et appareils usagés

51

Indicaciones de seguridad

54

Su nuevo aparato

57

Quemadores de gas

58

Funcionamiento

58

Sistema de seguridad

59

Apagar un quemador

59

Niveles de potencia

59

Interruptor principal

60

/Bloqueo de la placa

60

Advertencias

61

Recipientes

61

Accesorios

62

Consejos de

62

Encendido y apagado

63

Sugerencias

64

Advertencias de uso

65

Limpieza y mantenimiento

66

Anomalías

67

Embalaje y aparatos usados

68

Conteúdo

69

Indicações de segurança

71

O seu novo aparelho

74

Queimadores a gás

75

Funcionamento

75

Sistema de segurança

76

Apagar um

76

Níveis de potência

76

Interruptor principal /

77

Bloqueio da placa de

77

Advertências

77

Acessórios

79

Conselhos úteis de

79

Conexão e

80

Sugestões

81

Conselhos de uso

82

Limpeza e manutenção

83

Anomalias

84

Embalagem e aparelhos usados

85

Veiligheidsaanwijzingen

88

Uw nieuw apparaate

91

Gasbranders

92

Veiligheidssysteem

93

Een brander uitdoven

93

Vermogensstanden

93

Hoofdschakelaar

94

Vergrendeling van de

94

Waarschuwingen

95

Geschikte pannen

95

Toebehoren

96

Tips bij het bereiden

96

In- en uitschakeling

97

rijst, bechamel, ragout. 2-3

98

Reiniging en onderhoud

100

Afwijkingen

101

Technische dienst

102

İçindekiler

103

Güvenlik önerileri

105

Yeni cihazınız

107

Gaz brülörleri

108

Hazır konumu

108

Emniyet sistemi

109

Brülörün kapatılması

109

Güç seviyeleri

109

Ana düğme / Piirme

110

Uyarılar

111

Uygun kaplar

111

Aksesuarlar

112

Piirme önerileri

112

Açma ve kapama

113

Öneriler

114

Kullanım Uyarıları

115

Temizlik ve bakım

116

Beklenmeyen durumlar

117

Teknik Bakım Servisi

118

Más productos y manuales para Placas Bosch

Modelos	Tipo de documento
PPP6 C8 Series	Manual de usuario Open Access version via Utrecht University Repository, 41 paginas
PIB601N24E	Manual de instrucciones Bosch PIB601N24E User manual, 16 paginas
PIN8 N1	Manual de instalación Bosch PIN8 N1 Installation manual, 62 paginas
PIV601N17E	Manual de instrucciones Bosch PIV601N17E User manual, 16 paginas
PCI6A5B90A	Manual de instrucciones Bosch PCI6A5B90A User manual, 20 paginas
PBH612B80Y	Manual de instrucciones Gas hob, 10 paginas
PIP801N17E	Manual de instrucciones Bosch PIP801N17E User manual, 16 paginas
PIV601N14E	Manual de instrucciones PIN6..N1.., PIV6..N1.., PIN8..N1.. Hob, 16 paginas
PIE605T01E	Manual de instalación Bosch PIE605T01E Installation guide, 19 paginas
HBC24D553	Manual de instrucciones Bosch HBC24D553 User manual, 24 paginas
PRA326B70N	Manual de instalación Bosch PRA326B70N Installationsanleitung, 20 paginas
PIV901N17E	Manual de instrucciones PIV9..N... Hob [pt] , 16 paginas
PXV845FC1E	Manual de instrucciones Hob PXV8..F, 28 paginas
PXX875D34E	Manual de instrucciones Flex induction cooktop with integrated ventilation, 52 paginas
PKE611B17E	Manual de instrucciones Bosch PKE611B17E User manual, 16 paginas
PKL645T14E	Manual de instrucciones Bosch PKL645T14E User manual, 12 paginas
PCS815B90Y	Manual de instrucciones Bosch PCS815B90Y User manual, 16 paginas
PIZ901N17E	Manual de instrucciones Bosch PIZ901N17E User manual, 16 paginas
PVQ695FC5E	Manual de instrucciones Bosch PVQ695FC5E "Induction cooktop, autarkic" Instruction manual [en] , 32 paginas
PVS851FB1E	Manual de instrucciones Bosch PVS851FB1E Electric cooktop Instruction manual, 28 paginas

Bosch dispositivos