Bosch TRACRAC T3B Manual de usuario

For English Version Version française Versión en españolSee page 2 Voir page 2 Ver la página 3Operating/Safety InstructionsConsignes de fonctionnemen

10AX-11096-AAX-14403-501-25517PI-11005RI-14208SP-14201HD-80021HD-80033HD-80034HD-80035HD-80210 HAX-14403-4AX-12214AX-11071ZN-11077RI-14207HD-80132HD-8

1101-25511AX-11097-3AX-11102-1AX-11111ZN11504ZN11108ZN-11500ZN-11503KB-90021KB-90028RPI-11004PI-11007HD-11109HD-12021HD-80034HD-80078HD-80192HD-80200-

12Issue: Support Arm Assembly has prob-lems sliding, or handle is too “loose” or too“tight”.Solution: Remove any debris from beam-slots. Re-Adjust han

13Problema: El ensamblaje del brazo de soporte tieneproblemas para deslizarse o el mango está demasiado"flojo" o "apretado".Soluci

14Notes:Remarques :Notas:

15Robert Bosch Tool Corporation (“Seller”) warrants to the original purchaser only, that all BOSCH portable and benchtop power tools will be freefrom

Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátilesyp

2Read and understand all instructions. Failure tofollow all instructions listed below and in your mitersaw manual may result in serious personal inju

3Lea y entienda todas las instrucciones. Si no sesiguen todas las instrucciones que aparecen a continuación y en el manual de la sierra para cortar in

4Tools neededOutils nécessairesHerramientas necesariasEstimatedassembly 30 minutesDurée estiméedu montage : 30minutesTiempo deensamblajeestimado 30min

5Q2xR2xS2xO4xP2xT3B UNIVERSALWORKSTATIONSTATION DE TRAVAILUNIVERSELLE T3BESTACIÓN DE TRABAJOUNIVERSAL T3B

6MJNLKHJKNMLSet up Main BeamSet up beam by folding out each of the legs.Make sure the brass pin clicks,locking the legs in position.Mise en place du m

7EAIGPR SBQRQGSBGEAIPT3B UNIVERSALWORKSTATIONSTATION DE TRAVAILUNIVERSELLE T3BESTACIÓN DE TRABAJOUNIVERSAL T3B4

8ABCFGD OBalance and position saw“front-to-back,” on toolmount so it does not tip when in the“unlock” position.Équilibrez et positionnezla scie « de l

9Adjustable LegOpen clamp lever, raise or lower leg until workstation is stabilized.Close lever to secure adjustment.Always make sure the clamplever i