
_ Veuillezlireet comprendretouteslesconsignes.Si onn'observepastoutesles
consignesd6critesci-dessous,ily a risquedechoc_lectrique,d'incendieet/oude
blessurescorporellesgraves.Danstouteslesmisesengardeci-dessous,leterme <<outil _lectroportatif>>se
rapporte&desoutilsbranch_ssur lesecteur(avecfil) ou&desoutilsailment,sparpiles(sansfil).
CONSERVEZCESINSTRUCTIONS
Sdcuritddulieu detravail
Maintenez le lieu de travail propre et bien 6clair6.
Les risques d'accident sont plus _lev_s quand on
travailledans unendroit encombr_ou sombre.
N'utilisez pas d'outils _lectroportatifs dartsdes
atmospheresexplosives,commepar exempleen
presence de gaz, de poussi_res ou de liquides
inflammables.Lesoutils _lectroportatifsproduisent
des_tincellesqui risquentd'enflammerles poussi_res
oulesvapeurs.
[_loignezles enfantset lesvisiteursquandvousvous
servezd'un outil61ectroportatif. Vous risquezune
pertedecontr6lesi onvousdistrait.
Sdcuritddlectrique
Les fiches des outils 61ectroportatifs doivent
correspondre_ la prise. II nefautabsolumentjamais
modifier la fiche. N'utilisez pas d'adaptateurde prise
avec des outils 61ectroportatifs munis d'une fiche de
terre. Le risque de choc _lectrique est moindre si on
utilise une fiche non modifi_e sur une prise qui lui
correspond.
[_viteztoutcontactdu corpsavec dessurfacesreli_es
la terre tels que tuyaux, radiateurs, gazini_resou
r_frigerateurs. Le risque de choc _lectrique augmente
si votre corps est reli_& laterre.
N'exposez pas les outils 61ectroportatifs _ la pluie ou
I'humidite. Sidel'eau p_n_tredans un outil
_lectroportatif, le risque de choc _lectrique augmente.
Ne maltraitezpas le cordon. Nevous enservez
jamais pour transporterI'outil 61ectroportatif, pour le
tirer ou pour le debrancher. Eloignezle cordonde la
chaleur, des huiles, des armies coupantes ou des
pi_ces mobiles. Les cordons abfm_s ou emmel_s
augmentent les risques de choc _lectrique.
Si vous utilisez un outil 61ectroportatif _ I'exterieur,
employezune rallonge con_uepour I'exterieur. Oes
rallonges sont faites pour I'ext_rieur et r_duisent le
risquede choc _lectrique.
N'utilisez pas un outilcon_uuniquementpourle C.A.
sur une alimentation en C.C. Meme si I'outilsemble
fonctionner, les composants dectriques d'un outil pr_vu
pour le C.A. tomberont probablement en panne et
risquent de crier un danger pour I'utilisateur.
S'il est necessaire d'utiliser I'outil darts un lieu
humide, il faut I'alimenter par I'interm_diaire d'un
disjoncteur diff6rentiel de fuite _ la terre (DDFT).
L'emploi d'un DDFT et de dispositifs de protection
personnelle tels que gants et chaussures d'_lectricien
en caoutchouc am_liorent votre s_curit_ personnelle.
Sdcuritdpersonnelle
Restez concentre, faites attention _ ce que vous
faites, et servez-vousdevotre bon sens Iorsquevous
utilisez un outil 61ectroportatif. N'employez pas
d'outils 61ectroportatifs quandvous etes fatigue ou
sous I'emprise de drogues, d'alcool ou de
m6dicaments. Quand on utilise des outils
_lectroportatifs, il suffit d'un moment d'inattention pour
causerdes blessurescorporellesgraves.
Utilisez des _quipements des_curit& Porteztoujours
une protection oculaire. Si les conditions le
demandent, il faut porter un masque _ poussiere, des
chaussures de s6curit6 antid6rapantes, un casque de
chantier ou une protection auditive pour r6duire le
risque de blessurecorporelle.
[_vitez les demarrages intempestifs. Assurez-vous
que I'interrupteuresten position arr_t (OFF) avantde
brancher I'outil. Transporter un outil _lectroportatif
avec le doigt sur la g&chette ou le brancher quand
I'interrupteur est en position "marche" (ON) pr6sente
des risques d'accident.
Enleveztoutes les cl_s de r_glage avant de mettre
I'outil _lectroportatif en marche. Si on laisseune cl_
sur une piece tournante de I'outil _lectroportatif, il y a
risque de blessurecorporelle.
Ne vouspenchezpas. Conserveztoujoursune bonne
assise et un bon _quilibre. Ceci vous permettra de
mieux maftriserI'outil _lectroportatif dansdes situations
inattendues.
Habillez-vousde mani_reappropri_e.Ne portezpas
de v_tementsamplesou de bijoux. Attachezles
cheveuxlongs. N'approchezpas les cheveux,les
v_tementsou lesgantsdespi_cesen mouvement.
Lesvetementsamples,lesbijouxoulescheveuxlongs
risquentd'etrehapp_sparlespiecesenmouvement.
Si I'outil est muni de dispositifspermettantle
raccordementd'un syst_med'aspiration et de
collecte despoussi_res, assurez-vousque ces
dispositifssontraccordeset utilis_scorrectement.
L'utilisationdecesdispositifspeutpermettrede r_duire
lesdangersli_s&lapoussiere.
Maintenezlespoigneessechesetexemptesd'huileet
degraisse.Onne pasmaftriserunoutil_lectroportatif
entoutes_curit_quandonales mainsglissantes.
-14-
Comentarios a estos manuales