Bosch HSD5051UC Manual de instalación

HSD30Storage Drawers

Français 2InstallationAvant de commencerOutils et pièces nécessaires• Tournevis cruciforme T-20• Ruban à mesurer• Perceuse avec mèche (1/8 po)Pièces c

Français 31. Préparer l'ouverture de l'armoire.Préparer l'ouverture de l'armoire et effectuer les connexions électriques selon les

Français 4Montage du four à vapeur sur le tiroir de rangementRemarque : Ne mettre le tiroir de rangement dans l'armoire murale qu'après avoi

Français 5RéparationSi le tiroir de rangement est installé avec un four à micro-ondes ou un tiroir-réchaud qui ne s'allume pas, vérifier la sourc

Índice¿Tiene preguntas?1-800-944-2904www.bosch-home.com/us¡Esperamos recibir sus comentarios!Este electrodoméstico de Bosch es fabricado por BSH Home

9 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESLEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESEspañol 1 SeguridadADVERTENCIA: Si no sigue la información de este manual ex

Español 2InstalaciónAntes de comenzarHerramientas y piezas necesarias• Destornillador con cabeza de estrella T20• Cinta métrica• Taladro con broca (1/

Español 31. Prepare el recorte para el gabinete.Prepare el recorte para el gabinete e instale la conexión eléctrica conforme a las dimensiones que se

Español 4Cómo montar el horno de vapor en el cajón de almacenamientoNota: No coloque el cajón de almacenamiento en el gabi-nete de pared hasta después

Español 52. Vuelva a colocar el cajón.• Asegúrese de que los rieles del gabinete estén dentro del gabinete.• Alinee los rieles del cajón con los riele

Table of ContentsQuestions?1-800-944-2904www.bosch-home.com/usWe look forward to hearing from you!This Bosch Appliance is made by BSH Home Appliances

1901 Main Street, Suite 600 Irvine, CA 92614 • 800-944-2904 • www.bosch-home.com9000882326 • Rev. A • 11/13 © BSH Home Appliances Corporation, 2013 •

9 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSREAD AND SAVE THESE INSTRUCTIONSEnglish 1 SafetyWARNING: If the information in this manual is not followed exactly, fir

English 2InstallationBefore you BeginTools and Parts Needed• T-20 star head screwdriver• Measuring tape• Drill with bit (1/8")Parts Included• T-2

English 31. Prepare cabinet cutout.Prepare cabinet cutout and install electrical connection according to the dimensions in “General Information”.2. Re

English 4Mounting the Steam Oven on the Storage DrawerNote: Do not place the storage drawer into the wall cabinet until after mounting the steam oven

English 5ServiceIf the storage drawer is installed with a microwave or warming drawer that does not turn on, check the power source to see if the circ

Table des matièresQuestions?1-800-944-2904www.bosch-home.com/usIl nous fait toujours plaisir de recevoir vos commentaires!Cet appareil électroménager

9 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉLIRE ET CONSERVER CES CONSIGNESFrançais 1 SécuritéAVERTISSEMENT : Si les informations de ce manuel ne sont pas suiv