Bosch BSG81030 Manual de instrucciones descargar pdf (Pagina 135)

133

14*

11*

13*

12*

1 2 ... 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 ... 153 154

GA 8001 008 932 A 1
Sicherheitshinweise 4
! Bitte beachten 5
Disposal information 6
General information 6
Notes on the energy label 6
Proper use 6
Consignes de sécurité 7
Norme di sicurezza 8
Avvertenze per lo smaltimento 9
Avvertenze generali 9
Uso conforme 9
Veiligheidsvoorschriften 10
Sikkerhedsanvisninger 11
Anvisninger om bortskaffelse 12
Generelle anvisninger 12
Oplysninger om energimærket 12
Korrekt anvendelse 12
Sikkerhetsanvisninger 13
Säkerhetsanvisningar 14
Avfallshantering 15
Allmänna anvisningar 15
Avsedd användning 15
! Huomio 16
Consejos y advertencias de 17
Indicações de segurança 19
Υποδείξεις ασφαλείας 20
! Προσέξτε παρακαλώ 21
Güvenlik bilgileri 22
!Lütfen dikkat 23
Wskazówki dotyczące 24
Odpowiednie użytkowanie 25
Biztonsági útmutató 26
Környezetvédelmi tudnivalók 27
Általános útmutatások 27
Tudnivalók az energiacímkéhez 27
Megfelelő használat 27
Указания за безопасност 28
! Моля имайте предвид 29
Правила техники безопасности 30
! Внимание: 31
Instrucţiuni de siguranţă 32
! Luaţi în considerare 33
Техніка безпеки 34
Загальні вказівки 35
Вказівки до таблички 35
Gerätebeschreibung de 38
Inbetriebnahme 39
Nach der Arbeit 40
Filterwechsel 40
Sonderzubehör 42
Ersatzteile 42
Your vacuum cleaner en 43
Setting up 44
Vacuuming 44
When the work is done 45
Optional accessories 47
Replacement parts 47
Mise en service 49
Aspiration 49
Après le travail 50
Changement de filtre 50
Entretien 51
Accessoires en option 52
Pièces de rechange 52
Messa in funzione 54
Aspirazione 54
Dopo la pulizia 55
Sostituzione del filtro 55
Manutenzione 56
Accessori speciali 57
Parti di ricambio 57
Na het werk 60
Vervanging filter 60
Onderhoud 61
Extra toebehoren 62
Reserveonderdelen 62
Beskrivelse da 63
Ibrugtagning 64
Støvsugning 64
Efter arbejdets afslutning 65
Filterskift 65
Ekstra tilbehør 67
Reservedele 67
Beskrivelse av apparatet no 68
Komme i gang 69
Støvsuging 69
Når jobben er gjort 70
Bytte av filter 70
Vedlikehold 71
Reservedeler 72
Beskrivning av produkten sv 73
Start av dammsugaren 74
Dammsugning 74
Efter dammsugningen 75
Byta filter 75
Skötsel och vård 76
Extra tillbehör 77
Reservdelar 77
Laitteen kuvaus fi 78
Käyttöönotto 79
Imurointi 79
Työn jälkeen 80
Suodattimen vaihto 80
Lisävaruste 82
Varaosat 82
Descripción del aparato es 83
Puesta en marcha 84
Aspirado 84
Tras el trabajo 85
Cambio del filtro 85
Cuidados 86
Accesorios opcionales 87
Piezas de repuesto 87
Descrição do aparelho pt 88
Colocação em funcionamento 89
Aspiração 89
Após o trabalho 90
Mudar o filtro 90
Manutenção 91
Acessórios originais 92
Peças de substituição 92
Περιγραφή συσκευής el 93
Θέση σε λειτουργία 94
Αναρρφηση 94
Μετά την εργασία 95
Αντικατάσταση φίλτρου 95
Φροντίδα 96
Ειδικς εξοπλισμς 97
Ανταλλακτικά 97
Cihaz∂n teknik özellikleri tr 98
Çal∂μt∂r∂lmas∂ 99
Emerek temizleme 99
Çal∂μma sona erdikten sonra 100
Filtre deπiμtirilmesi 100
Özel Aksesuarlar 102
Yedek Parçalar 102
Opis urządzenia pl 103
Uruchomienie 104
Odkurzanie 104
Po pracy 105
Wymiana filtra 105
Konserwacja 106
Wyposażenie specjalne 107
Części zamienne 107
A készülék leírása hu 108
Üzembe helyezés 109
Porszívózás 109
A munka után 110
Szűrőcsere 110
Kiegészítő tartozékok 112
Pótalkatrészek 112
Descrierea aparatului ro 123
Punerea în funcøiune 124
Aspirarea 124
Dupå lucrul cu aspiratorul 125
Schimbarea sacului 125
Întreøinere 126
Accesorii speciale 127
Piese de schimb 127
BBZ123HD 133
24, 23, 22 134

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Bosch BSG81030 Manual de instrucciones Pagina 135

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Aspiradoras Bosch BSG81030