Bosch GTM 12 JL Professional Manual de usuario Pagina 425
- Pagina / 485
- Tabla de contenidos
- MARCADORES
Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Eesti | 425
Bosch Power Tools 1 609 92A 0BP | (9.7.13)
Eesti Vabariik
Mercantile Group AS
Boschi elektriliste käsitööriistade remont ja hooldus
Pärnu mnt. 549
76401 Saue vald, Laagri
Tel.: 679 1122
Faks: 679 1129
Kasutuskõlbmatuks muutunud seadmete käitlus
Elektriseadmed, lisatarvikud ja pakendid tuleks keskkonna-
säästlikult ringlusse võtta.
Ärge visake kasutusressursi ammendanud elektrilisi tööriistu
olmejäätmete hulka!
Üksnes EL liikmesriikidele:
Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu
direktiivile 2012/19/EL elektri- ja elektroo-
nikaseadmete jäätmete kohta ning direktiivi
kohaldamisele liikmesriikides tuleb kasu-
tuskõlbmatuks muutunud elektrilised töö-
riistad eraldi kokku koguda ja kesk-
konnasäästlikult korduskasutada või ringlusse võtta.
Tootja jätab endale õiguse muudatuste tegemiseks.
OBJ_BUCH-1688-004.book Page 425 Tuesday, July 9, 2013 11:59 AM
- GTM 12 JL Professional 1
- GTM 12 JL 3
- Sicherheitshinweise 21
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch 24
- Abgebildete Komponenten 24
- Technische Daten 25
- Konformitätserklärung 25
- Montage und Transport 26
- Montage von Einzelteilen 27
- Transport (siehe Bild g) 27
- Betrieb als Kapp-/Gehrungs 28
- Inbetriebnahme 29
- Arbeitshinweise 29
- Betrieb als Tischkreissäge 33
- Wartung und Service 34
- Änderungen vorbehalten 35
- Safety Notes 36
- Intended Use 38
- Product Features 39
- Noise/Vibration Information 39
- Assembly and Transport 40
- Dust/Chip Extraction 41
- Operation as Chop and Mitre 42
- Starting Operation 43
- Working Advice 43
- Operation as Table Saw 47
- Maintenance and Service 49
- Disposal 50
- Français 51
- Symboles 53
- Utilisation conforme 54
- Eléments de l’appareil 54
- Niveau sonore et vibrations 55
- Caractéristiques techniques 55
- Déclaration de conformité 55
- Montage et transport 56
- (voir figures f1 57
- Transport (voir figure g) 57
- Utilisation comme scie à on 58
- Mise en service 59
- Instructions d’utilisation 59
- Le sciage 60
- Utilisation comme scie circu 63
- Nettoyage et entretien 64
- Accessoires 65
- Elimination des déchets 65
- Instrucciones de seguridad 66
- Símbolos 68
- Utilización reglamentaria 69
- Componentes principales 69
- Datos técnicos 70
- Declaración de conformidad 70
- Montaje y transporte 71
- Montaje de componentes 72
- Operación como ingletadora 73
- Puesta en marcha 74
- Operación como sierra circu 78
- Mantenimiento y servicio 80
- Eliminación 81
- Português 82
- Componentes ilustrados 85
- Dados técnicos 86
- Declaração de conformidade 86
- Montagem e transporte 87
- Funcionamento como serra 89
- Colocação em funcionamento 90
- Indicações de trabalho 90
- Manutenção e serviço 96
- Sob reserva de alterações 97
- Italiano 98
- Uso conforme alle norme 101
- Componenti illustrati 101
- Dati tecnici 102
- Montaggio e trasporto 103
- (vedere figure f1 104
- Funzionamento come sega 105
- Messa in funzione 106
- Indicazioni operative 106
- Manutenzione ed assistenza 112
- Smaltimento 113
- Nederlands 114
- Symbolen 116
- Gebruik volgens bestemming 117
- Afgebeelde componenten 117
- Technische gegevens 118
- Conformiteitsverklaring 118
- Montage en transport 119
- Gebruik als verstekzaag 121
- Ingebruikneming 122
- Tips voor de werkzaamheden 122
- Gebruik als stationaire 126
- Onderhoud en service 127
- Wijzigingen voorbehouden 128
- Sikkerhedsinstrukser 129
- Symboler 131
- Illustrerede komponenter 132
- Støj-/vibrationsinformation 132
- Montering og transport 133
- Støv-/spånudsugning 134
- Montering af enkelte dele 134
- Anvendelse som kap-/ge 135
- Ibrugtagning 136
- Arbejdsvejledning 136
- Anvendelse som bordrundsav 139
- Arbejdsforberedelse 140
- Vedligeholdelse og service 141
- Svenska 142
- Tekniska data 145
- Montage och transport 146
- Damm-/spånutsugning 147
- Montering av detaljer 147
- Användning som kap-/ 148
- Driftstart 149
- Arbetsanvisningar 149
- Användning som 153
- Underhåll och service 154
- Ändringar förbehålles 155
- Sikkerhetsinformasjon 156
- Tekniske data 159
- Støv-/sponavsuging 161
- Montering av enkeltdeler 161
- Transport (se bilde g) 161
- Drift som kapp-/gjæringssag 162
- Igangsetting 163
- Arbeidshenvisninger 163
- Drift som bordsirkelsag 167
- Service og vedlikehold 168
- Deponering 169
- Turvallisuusohjeita 170
- Tunnusmerkit 172
- Tuotekuvaus 172
- Kuvassa olevat osat 173
- Tekniset tiedot 173
- Kuljetus ja varastointi 174
- Pölyn ja lastun poistoimu 175
- Yksittäisosien asennus 175
- Käyttö katkaisu-/jiirisahana 176
- Käyttöönotto 177
- Työskentelyohjeita 177
- Käyttö pöytäpyörösahana 181
- Hoito ja huolto 182
- Ελληνικά 184
- Απεικονιζόμενα στοιχεία 187
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 188
- Συναρμολόγηση και μεταφορά 189
- Αναρρόφηση σκόνης/ροκανιδιών 190
- Λειτουργία σαν πριόνι κο 191
- Εκκίνηση 192
- Υποδείξεις εργασίας 193
- Πριόνισμα 193
- Λειτουργία σαν επιτραπέζιο 197
- Τηρούμε το δικαίωμα αλλαγών 199
- Güvenlik Talimatı 200
- Semboller 202
- Ürün ve işlev tanımı 202
- Usulüne uygun kullanım 203
- Şekli gösterilen elemanlar 203
- Montaj ve nakliye 204
- Toz ve talaş emme 205
- Parçaların montajı 205
- (Bakınız: Şekiller f1 205
- Gönyeli kesme testeresi ola 206
- Gönye açısının ayarlanması 207
- Çalıştırma 207
- Daire testere olarak işletme 211
- Bakım ve servis 213
- Wskazówki bezpieczeństwa 215
- Ø max. 305mm 218
- Ø min. 300mm 218
- Dane techniczne 219
- Deklaracja zgodności 219
- Montaż i transport 220
- Montaż pojedynczych elementów 221
- Użytkowanie jako ukośnicy 222
- Uruchamianie 223
- Wskazówki dotyczące pracy 223
- Piłowanie 224
- Użytkowanie jako pilarki sto 227
- Konserwacja i serwis 229
- Usuwanie odpadów 230
- Bezpečnostní upozornění 231
- Popis výrobku a specifikací 233
- Zobrazené komponenty 234
- Informace o hluku a vibracích 234
- Montáž a přeprava 235
- Odsávání prachu/třísek 236
- Montáž jednotlivých dílů 236
- Provoz jako kapovací/poko 237
- Uvedení do provozu 238
- Pracovní pokyny 238
- Provoz jako stolní okružní 242
- Údržba a servis 243
- Změny vyhrazeny 244
- Slovensky 245
- Popis produktu a výkonu 248
- Technické údaje 249
- Vyhlásenie o konformite 249
- Montáž a transport 250
- Montáž jednotlivých súčiastok 251
- Transport (pozri obrázok g) 251
- Prevádzka ako kapovacia a 252
- Uvedenie do prevádzky 253
- Pokyny na používanie 253
- Prevádzka ako stolová 257
- Zmeny vyhradené 259
- Biztonsági előírások 260
- Jelképes ábrák 262
- Rendeltetésszerű használat 263
- Műszaki adatok 264
- Zaj és vibráció értékek 264
- Felszerelés és szállítás 265
- Rövidítő és sarkalófűrész 267
- Üzembe helyezés 268
- Munkavégzési tanácsok 268
- Fűrészelés 269
- Asztali körfűrészként való 272
- Karbantartás és szerviz 274
- Указания по безопасности 275
- Описание продукта и услуг 278
- Технические данные 279
- Данные по шуму и вибрации 279
- Монтаж и транспорт 280
- Отсос пыли и стружки 281
- Монтаж отдельных частей 281
- Эксплуатация в качестве 282
- Включение электроинструмента 283
- Указания по применению 283
- Техобслуживание и сервис 289
- Возможны изменения 290
- Українська 291
- Опис продукту і послуг 294
- Технічні дані 295
- Монтаж і транспортування 296
- Монтаж окремих деталей 297
- Використання в якості 298
- Початок роботи 299
- Вказівки щодо роботи 299
- Розпилювання 300
- Приладдя 305
- Можливі зміни 306
- Қауіпсіздік нұсқаулары 307
- Белгілер 309
- Өнім және қызмет сипаттамасы 310
- Техникалық мәліметтер 311
- Сәйкестік мәлімдемесі 311
- Орнату мен тасымалдау 312
- Бөліктерін орнату 313
- Аралау дискісін алмастыру 313
- Торцтык/бұрышты ара 314
- Пайдалануға ендіру 315
- Пайдалану нұсқаулары 315
- Дөңгелек үстел арасы 319
- Техникалық күтім және қызмет 320
- Керек-жарақтар 321
- Кәдеге жарату 321
- Simboluri 324
- Utilizare conform destinaţiei 325
- Elemente componente 325
- Date tehnice 326
- Declaraţie de conformitate 326
- Montare şi transport 327
- Montarea pieselor componente 328
- (vezi figurile f1 –f4) 328
- Transport (vezi figura g) 329
- Pregătirea lucrului 329
- Punere în funcţiune 330
- Instrucţiuni de lucru 330
- Tăiere cu ferăstrăul 331
- Întreţinere şi service 336
- Sub rezerva modificărilor 337
- Български 338
- Изобразени елементи 341
- Технически данни 342
- Монтиране и транспортиране 343
- Система за прахоулавяне 344
- Монтиране на елементи 344
- Работа в режим циркулярна 345
- Подготовка за работа 346
- Пускане в експлоатация 347
- Указания за работа 347
- Работа като стационарен 351
- Поддържане и сервиз 353
- Македонски 354
- Опис на производот и моќноста 357
- Технички податоци 358
- Информации за бучава/вибрации 358
- Монтажа и транспорт 359
- (види слики f1 360
- Користење како пили за 361
- Подесување на закосениот агол 362
- Ставање во употреба 362
- Совети при работењето 363
- Употреба како столна 366
- Одржување и сервис 368
- Отстранување 369
- Uputstva o sigurnosti 370
- Opis proizvoda i rada 373
- Montaža i transport 374
- Usisavanje prašine/piljevine 375
- Montaža pojedinačnih delova 375
- Rad kao testera za 376
- Puštanje u rad 377
- Uputstva za rad 377
- Testerisanje 378
- Rad kao stona kružna testera 381
- Zadržavamo pravo na promene 383
- Slovensko 384
- Opis in zmogljivost izdelka 387
- Montaža in transport 388
- Odsesavanje prahu/ostružkov 389
- Montaža sestavnih delov 389
- Uporaba kot čelna/zajerala 390
- Navodila za delo 391
- Uporaba kot namizna krožna 395
- Vzdrževanje in servisiranje 397
- Hrvatski 398
- Opis proizvoda i radova 401
- Usisavanje prašine/strugotina 403
- Rad kao pila za odreziva 404
- Upute za rad 405
- Piljenje 406
- Rad kao stolna kružna pila 409
- Zadržavamo pravo na promjene 411
- Ohutusnõuded 412
- Sümbolid 414
- Nõuetekohane kasutamine 415
- Seadme osad 415
- Paigaldus ja transport 416
- Tolmu/saepuru äratõmme 417
- Üksikdetailide kokkupanek 417
- Kasutamine järkamissaena 418
- Seadme kasutuselevõtt 419
- Tööjuhised 419
- Saagimine 420
- Kasutamine statsionaarse 423
- Hooldus ja teenindus 424
- Latviešu 426
- Pielietojums 429
- Attēlotās sastāvdaļas 429
- Tehniskie parametri 430
- Atbilstības deklarācija 430
- Montāža un transports 431
- Atsevišķo daļu montāža 432
- Pārvietošana (attēls g) 432
- Norādījumi, lietojot elektro 433
- Uzsākot lietošanu 434
- Norādījumi darbam 434
- Zāģēšana 435
- Apkalpošana un apkope 439
- Piederumi 440
- Lietuviškai 441
- Simboliai 443
- Elektrinio įrankio paskirtis 444
- Montavimas ir transportavimas 445
- Atskirų dalių montavimas 446
- Naudojimas kaip skersavimo 447
- Pjovimo kampo nustatymas 448
- Paruošimas naudoti 448
- Darbo patarimai 449
- Pjovimas 449
- Naudojimas kaip stalinio dis 452
- Galimi pakeitimai 454
- 455
- 456
- 456
- 457
- 457
- 458
- 462
- 462
- 463
- 464
- 464
- 465
- 466
- 467
- 469
- 470
- 471
- 471
- 472
- 473
- 474
- 477
- 478
- 478
- 479
- 479
- 479
- 479
- 480
- 481
- 481
- 482
- 483
- 485
Relacionado con productos y manuales para Motosierras Bosch GTM 12 JL Professional
(156 paginas)© 2020, manymanuals.es. Todos los derechos reservados | 0.066 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentarios a estos manuales