Bosch Power Tools 1 609 929 L33 | (24.7.08)
ﯽﺳﺭﺎﻓ |
113
ﯽﻠﻤﻋ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
ﺪﯾﺎﺑ ،ﻥﺁ ﻥﺯﻭ ﺐﺒﺳ ﻪﺑ ﺭﺎﻛ ﻪﻌﻄﻗ ﻝﺩﺎﻌﺗ یﺭﺍﺮﻗﺮﺑ ﻡﺪﻋ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ
◀
.ﺪﯿﻨﻛ ﻢﻜﺤﻣ ﺭﺎﻬﻣ ﺕﺍﺰﯿﻬﲡ ﻂﺳﻮﺗ ﺍﺭ ﺭﺎﻛ ﻪﻌﻄﻗ
ﻪﮐ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻪﻔﻗﻭ ﻥﻭﺪﺑ یﺮﯿﮔﺭﺎﻜﺑ ﻭ ﺪﺣ ﺯﺍ ﺶﯿﺑ ﺭﺎﺸﻓ ﻝﺎﻤﻋﺍ ﺯﺍ
◀
.ﺪﯿﻨﻛ یﺭﺍﺩﺩﻮﺧ ،ﺩﻮﺷ ﻥﺁ ﻥﺩﺎﺘﻓﺍ ﺭﺎﻛ ﺯﺍ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ
ﻍﺍﺩ ﺭﺎﯿﺴﺑ ﺭﺎﻛ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺭﺩ ﺵﺮﺑ یﺎﻫ ﻪﺤﻔﺻ ﻭ ﮓﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ
◀
یﺭﺍﺩﺩﻮﺧ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﺎﺑ ﺱﺎﲤ ﺯﺍ ،ﺎﻬﻧﺁ ﻥﺪﺷ ﻚﻨﺧ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﺎﺗ .ﺪﻧﻮﺸﯿﻣ
.ﺪﯿﻨﻛ
(ﺶﯾﺎﺳ) ﻪﯿﻟﻭﺍ ﺖﺧﺍﺩﺮﭘ
.ﺪﯿﻨﻜﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺶﯾﺎﺳ یﺍﺮﺑ ﺵﺮﺑ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﺰﮔﺮﻫ
◀
ﺖﲢ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ،(ﺶﯾﺎﺳ) ﻪﯿﻟﻭﺍ ﺖﺧﺍﺩﺮﭘ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳﺩ یﺍﺮﺑ
ﺎﺑ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ .ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﺟﺭﺩ
40º ﯽﻟﺍ ﻪﺟﺭﺩ 30º ﻪﯾﻭﺍﺯ
ﻥﺪﺷ ﻍﺍﺩ ﺯﺍ ﻖﯾﺮﻃ ﻦﯾﺍ ﺯﺍ .ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺖﻛﺮﺣ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻝﺩﺎﻌﺘﻣ ﺭﺎﺸﻓ
ﻥﺁ ﺭﺩ ﻪﺘﺳﺍﻮﺧﺎﻧ یﺎﻫﺭﺎﯿﺷ ﺩﺎﺠﯾﺍ ﻭ ﻥﺁ ﮓﻧﺭ ﺮﯿﯿﻐﺗ ،ﺭﺎﻛ ﻪﻌﻄﻗ ﺪﺣ ﺯﺍ ﺶﯿﺑ
.ﺪﯾﺭﻭﺂﯿﻣ ﻞﻤﻌﺑ یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ
یﺍ ﻩﺮﭘ ﮓﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ
ﺡﻮﻄﺳ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺪﯿﻧﺍﻮﺘﯿﻣ (ﺕﺎﻘﻠﻌﺘﻣ) یﺍ ﻩﺮﭘ ﮓﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ
.ﺪﯿﻨﻛ ﺭﺎﻛ ﺰﯿﻧ ﺎﻫ ﻞﯿﻓﻭﺮﭘ ﻭ ﯽﻨﺤﻨﻣ
ﻭ ﺮﺳ ﺭﺎﮐ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻪﺑ ،ﺪﻧﺭﺍﺩ یﺮﺘﺸﯿﺑ ﺮﻤﻋ ﻝﻮﻃ یﺍ ﻩﺮﭘ ﮓﻨﺳ یﺎﻫ ﻪﺤﻔﺻ
ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ یﺎﻫ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﯾﺎﺳ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ ﻭ ﺪﻨﻨﻜﯿﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ یﺮﺘﻤﻛ یﺍﺪﺻ
یﺮﺘﻤﻛ ﺕﺭﺍﺮﺣ ﻥﺩﺯ ﮓﻨﺳ ﻡﺎﮕﻨﻫ ،(ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ ﮓﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ) ﺖﺧﺍﺩﺮﭘ
.ﺪﻨﻨﻜﯿﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ
ﺕﺍﺰﻠﻓ یﺯﺎﺳ ﺍﺪﺟ ﻭ ﺵﺮﺑ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺵﺮﺑ ﻩﮋﯾﻭ
13 ﯽﻨﻤﯾﺍ ﻅﺎﻔﺣ ﺯﺍ ﻩﺭﺍﻮﻤﻫ ﺕﺍﺰﻠﻓ ﺵﺮﺑ یﺍﺮﺑ
◀
.ﺪﯿﻨﮐ
.ﺪﯿﻨﻛ ﺭﺎﻛ ،ﺭﺎﻛ ﻪﻌﻄﻗ ﻝﺎﯾﺮﺘﻣ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ﻭ ﻝﺩﺎﻌﺘﻣ ﺭﺎﺸﻓ ﺎﺑ ﺵﺮﺑ ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﻥﺎﺳﻮﻧ ﻭ ﻥﺁ ﻥﺩﺮﻛ ﺞﻛ ،ﺵﺮﺑ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺪﺣ ﺯﺍ ﺶﯿﺑ ﺭﺎﺸﻓ ﻝﺎﻤﻋﺍ ﺯﺍ
.ﺪﯿﻨﻛ یﺭﺍﺩﺩﻮﺧ ﻥﺁ ﻥﺩﺍﺩ
ﻞﻣﺎﻛ ﺖﺴﯾﺍ ﻪﺑ ﻭ ﺖﺳﺍ ﺶﺧﺮﭼ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ﻥﺎﻨﭽﻤﻫ ﻪﮐ ﺍﺭ ﯽﺷﺮﺑ ﻪﺤﻔﺻ
.ﺪﯿﻨﻜﻧ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﻥﺁ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﺢﻄﺳ ﻪﺑ ﺭﺎﺸﻓ ﻝﺎﻤﻋﺍ ﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﯿﺳﺮﻧ
ﻪﺸﯿﻤﻫ ﺪﯾﺎﺑ ﯽﻜﯾﺮﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺰﺑﺍ
ﺖﻛﺮﺣ ﻒﻟﺎﺨﻣ ﺖﻬﺟ ﺭﺩ
ﺕﺭﻮﺼﻨﯾﺍ ﺮﯿﻏ ﺭﺩ ،ﺩﻮﺷ ﺖﯾﺍﺪﻫ
ﻪﺘﺳﺍﻮﺧﺎﻧ ﻥﺩﺎﺘﻓﺍ ﻥﻭﺮﯿﺑ ﺮﻄﺧ
ﺵﺮﺑ ﻞﺧﺍﺩ ﺯﺍ ﻥﺁ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻥﻭﺪﺑ
ﻭ
.ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ
ﻭ ﺎﻫ ﻞﯿﻓﻭﺮﭘ ﺵﺮﺑ ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﺮﺘﻬﺑ ،ﯽﻌﻠﺿﺭﺎﻬﭼ یﺎﻫ ﻪﻟﻮﻟ
ﻊﻠﺿ ﻦﯾﺮﺘﻜﭼﻮﻛ ﺯﺍ ﺖﺳﺍ
.ﺪﯿﻨﻛ ﺭﺎﮑﺑ ﻉﻭﺮﺷ ﺵﺮﺑ ﻊﻄﻘﻣ
ﻪﯿﻟﻭﺍ ﻕﺮﺑ ﻥﺎﯾﺮﺟ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺩﻭﺪﺤﻣ
ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻥﺍﻮﺗ ،ﻪﯿﻟﻭﺍ ﻕﺮﺑ ﻥﺎﯾﺮﺟ ﯽﻜﯿﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺍ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺩﻭﺪﺤﻣ
ﺯﻮﯿﻓ ﺖﲢ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺩﺮﻛ ﺭﺎﻛ ﻥﺎﻜﻣﺍ ﻭ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﺩﻭﺪﺤﻣ ﻥﺁ ﻥﺩﺮﻛ ﻦﺷﻭﺭ
.ﺪﻨﻜﯿﻣ ﻢﻫﺍﺮﻓ ﺮﭙﻣﺁ
16
ﮏﯿﻧﻭﺮﺘﮑﻟﺍ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺖﯿﺒﺜﺗ
ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻩﺎﮕﻧ ﺖﺑﺎﺛ
ﹰ
ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﺭﺎﺑ ﺎﺑ ﻭ ﺩﺍﺯﺁ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺭﻮﺗﻮﻣ ﺭﻭﺩ ،ﺖﺑﺎﺛ ﻚﯿﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺍ
.ﺩﺭﺍﺪﯿﻣ ﻦﯿﻤﻀﺗ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻢﻈﻨﻣ ﺩﺮﻛ ﺭﺎﻛ ﻞﻤﻋ ﻦﯾﺍ ﻭ
(GWS 850 CE / GWS 8-125 CE / GWS 8-100 CE)
ﺖﻋﺮﺳ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺰﯿﻧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺩﺮﮐﺭﺎﮐ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺍﺭ ﺯﺎﯿﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﺖﻋﺮﺳ ﺪﯿﻧﺍﻮﺘﯿﻣ ،ﺖﻋﺮﺳ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻭ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ
4 ﺶﺧﺮﭼ ﻞﺑﺎﻗ ﺪﯿﻠﮐ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ
.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ یﺩﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ﺮﯾﺩﺎﻘﻣ ﻞﯾﺫ ﻝﻭﺪﺟ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﺮﮐﺫ یﺎﻫ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ
ﺶﺧﺮﭼ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﻤﮐﺩ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺕﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﻭ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ (ﻝﺎﯾﺮﺘﻣ) ﻩﺩﺎﻣ ﺲﻨﺟ
3 – 2
ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﻕﺭﻭ/ﻪﺤﻔﺻ ﮓﻧﺭ (ﺖﺷﺍﺩﺮﺑ) ﻥﺩﺮﻛ ﻙﺎﭘ ﺰﻠﻓ
3
ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﻕﺭﻭ/ﻪﺤﻔﺻ ،ﯽﯾﺍ ﻪﺳﺎﻛ ﯽﻤﯿﺳ ﺱﺮﺑ ﯽﺋﺍﺩﺯ ﮓﻧﺯ ،یﺭﺎﻛ ﺱﺮﺑ ﺰﻠﻓ ،ﺏﻮﭼ
6 – 4
(ﺏﺎﺳ ﻪﺤﻔﺻ) ﺖﺧﺍﺮﭘ ﻪﺤﻔﺻ (ﯽﻧﺯ ﮓﻨﺳ) یﺭﺎﮐ ﺖﺧﺍﺩﺮﭘ ﮓﻨﺳ ،ﺰﻠﻓ
6
(ﺏﺎﺳ ﻪﺤﻔﺻ) ﺖﺧﺍﺮﭘ ﻪﺤﻔﺻ (ﺶﯾﺎﺳ) ﻪﯿﻟﻭﺍ ﺖﺧﺍﺩﺮﭘ ﺰﻠﻓ
6
ﺵﺮﺑ ﺹﻮﺼﺨﻣ (ﺵﺮﺑ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ) ﻆﻓﺎﺤﻣ ﺏﺎﻗ ﻭ ﺵﺮﺑ ﻪﺤﻔﺻ
(ﺖﺳﺍ ﺯﺎﺠﻣ ﺵﺮﺑ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﮓﻨﺳ ﺵﺮﺑ)
ﺵﺮﺑ ﮓﻨﺳ
Comentarios a estos manuales