Bosch DSZ4660 Manual de instalación

*9001110622*  Ø 0RQWDJHDQOHLWXQJÚ ,QVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVÞ 1RWLFHGHPRQWDJHé ,QVWDOODWLHYRRUVFKULIWâ ,VWUX]LRQLSHULOPRQWDJJL

 ruîΗμπροςιυηώξνλνμρίες: ΑίεμϊδςιίζίμηώξνρδτμηιδΰδζνξίπμνπρηΌηβζΪμίεφηθικθρβμΪγμίήΪηηθίκνδθάθήλμάθΘηθιθζθΰίμάΪζηΪνρβμφλωικΪάβεφηθβ

 ltä0RQWDYLPRLQVWUXNFLMD: 6YDUEŠVVDXJRVQXURG\PDL$WLGçLDLSHUVNDLW\NLWHåLĉLQVWUXNFLMĉ7LNWDGDJDOėVLWHVDXJLDLLUWLQNDPDLQDXGRWLVSULHWDLV

 plë,QVWUXNFMDPRQWDŰX: :DŰQHZVND]yZNLGRW\F]ĉFHEH]SLHF]HĿVWZD1DOHŰ\ GRNãDGQLH SU]HF]\WDþ QLQLHMV]ĉ LQVWUXNFMę =DSR]QDQLH VLę ]QLĉSR]ZROLQD

 huá6]HUHOpVL~WPXWDWy: )RQWRVEL]WRQViJLHOŌtUiVRN*RQGRVDQROYDVVDHOH]WD]~WPXWDWyW&VDNtJ\WXGMDNpV]OpNpWKHO\HVHQpVEL]WRQViJRVDQN

 csÖ0RQWiçQtQiYRG: 'ŤOHçLWpEH]SHĀQRVWQtSRN\Q\3HĀOLYěVLSŒHĀWěWHWHQWRQiYRG-HGLQěWDNPŤçHWHVYŤMVSRWŒHELĀVSUiYQěD EH]SHĀQěSRXçtYDW

 hrà8SXWH]DPRQWDçX: 9DçQHVLJXUQRVQHQDSRPHQH3URĀLWDMWHSDçOMLYRRYXXSXWX6DPRWDGDþHWHPRþLVLJXUQRLSUDYLOQRUXNRYDWL9DåLPXUHđDMHPÿXYD

 srò8SXWVWYRRSRVWDYOMDQMX: 9DçQHQDSRPHQH]DVLJXUQRVW3DçOMLYRSURĀLWDMWHRYRXSXWVWYR-HGLQRWDNRPRçHWHVLJXUQRLSUDYLOQRGDUXNXMHWH9DåLP

[PP$PP%[[$[%

deØ0RQWDJHDQOHLWXQJ: :LFKWLJH6LFKHUKHLWVKLQZHLVH'LHVH$QOHLWXQJVRUJIlOWLJOHVHQ1XUGDQQN|QQHQ6LH,KU*HUlWVLFKHU XQG ULFKWLJ EHGLHQHQ

enÚ,QVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV: ,PSRUWDQWVDIHW\LQIRUPDWLRQ5HDGWKHVHLQVWUXFWLRQVFDUHIXOO\2QO\WKHQZLOO\RXEHDEOHWRRSHUDWH\RXUDSSOLDQFHV

nlé,QVWDOODWLHYRRUVFKULIW: %HODQJULMNHYHLOLJKHLGVLQVWUXFWLHV/HHVGH]HJHEUXLNVDDQZLM]LQJ]RUJYXOGLJGRRU$OOHHQGDQNXQWXXZDSSDUDDWJRHGHQYH

esÛ,QVWUXFFLRQHVGHPRQWDMH: ,QGLFDFLRQHVGHVHJXULGDGLPSRUWDQWHV/HHUFRQDWHQFLyQODVVLJXLHQWHVLQVWUXFFLRQHV6RORDVtVHSXHGHPDQHMDUHODSDU

svó0RQWHULQJVDQYLVQLQJ: 9LNWLJDVlNHUKHWVDQYLVQLQJDU/lV EUXNVDQYLVQLQJHQ QRJJUDQW 'HW lU YLNWLJW I|U DWW GX VND NXQQDDQYlQGDHQKHWHQVlNHUW

fiÝ$VHQQXVRKMH: 7lUNHLWlWXUYDOOLVXXVRKMHLWD/XH WlPl Nl\WW|RKMH KXROHOOLVHVWL 9DVWD VLWWHQ YRLW Nl\WWll ODLWHWWDVLWXUYDOOLVHVWLMDRLNHLQ6lLO\W

elÙ̯̓͆͂̾̈́͐͉̻̈́͂̀͒͑͒̀͑͆͐: ̵͉͎̓͏͕͓͋͌̿͖͇͇͓͑͆́͐͋͔͍͇͓̓͗̓́̓῭͈̻́͑͒̈́͏͎͉͈͉̻͑̈́͒͓̼̀͒͐͈͒͐͎̓͆͂̾̈́͐̬͚͎͌͚͒͒̈́͋͎͏̈́̾͒̈́͕͈͌̀̈́͏͈͑͒̈́̾͒̈́͒͆͓͉͓͑͑̈́̽͎͓͑̾͂͏̀