Bosch MSME6110CN Manual de instrucciones

Moodpic 163,2 x 50,25mmCMYK & GREYMoodpic 298,6 x 46,7mmCMYK & GREY立即注册您的新博世产品:www.bosch-home.cn手持式搅拌机MSME6110CNzh 使用说明书en Instruction manua

10 en Operation OperationThe appliance is suitable for blending mayonnaise, sauces, mixed drinks, baby food, cooked fruit and vegetables. For puréein

11 en RecipesRecipesMayonnaise – 1 egg (egg yolk and egg white) – 1 tbs. mustard – 1 tbs. lemon juice or vinegar – 200–250 ml oil – Salt and pepper

06/15 DE Deutschland, GermanyBSH Hausgeräte Service GmbH Zentralwerkstatt für kleine Hausgeräte Trautskirchener Strasse 6-8 90431 Nürnberg Online Auf

06/15 FR France BSH Electroménager S.A.S. 50 rue Ardoin – BP 47 93401 SAINT-OUEN cedex Service interventions à domicile: 01 40 10 11 00 Service Cons

06/15 MV Raajjeyge Jumhooriyyaa, Maledives Lintel Investments Ma. Maadheli, Majeedhee Magu Malé Tel.: 0331 0742 mailto:mohamed.zuhuree@ lintel

Robert Bosch Hausgeräte GmbHCarl-Wery-Straße 3481739 München, GERMANYwww.bosch-home.com8001020898*8001020898*950817

MSM64_Basis_de-ar.book Seite 96 Donnerstag, 13. November 2014 5:33 17

zh 简体中文 3en English 7

3 zh 主要用途主要用途请仔细阅读使用说明书并妥善保管，以备将来使用。在将本电器转让给其他人时附上说明书。若未遵守正确使用电器的说明，制造商对造成的任何损害概不承担责任。本电器设计用于加工普通家庭用量或类似于家庭的非商业环境中的食材。类似于家庭的环境包括商场、办公室、农场和其他小企业内部的员

4 zh 安全说明 概述请翻开图示页。X 图A1 底座装置2 电源线3 工作按钮a 正常速度b 点动脉冲按钮 只 要 按 下 了 工 作 按 钮（ a或b），手 持式搅拌机就会保持工作。点动脉冲用于 多 用 途 切 碎 附 件（ 若 已 随 附 ）。4 释放按钮 要卸下搅拌脚，请

5 zh 操作保养和日常清洁每次使用后都必须彻底清洁本电器。 W 警告 有电击危险！ – 在清洁前，请从插座断开电源线。 – 切勿将底座装置浸入液体中，不得放入洗碗机清洗。注意！ – 请勿使用任何含酒精或溶剂的清洁剂。 – 请勿使用任何锋利、尖锐或金属的物体。 – 请勿使用砂布或清洁剂。

6 zh 环保型处理 蔬菜汤 – 300克土豆 – 200克胡萝卜 – 1小根芹菜 – 2个西红柿 – 1个洋葱 – 50克黄油 – 2升水 – 盐和胡椒少许 西红柿去皮及去籽。 将洗净的蔬菜切碎并用黄油翻炒。 加入水和盐。 煮20-25分钟。 将锅从炉灶上移

7 en Intended useIntended useRead and follow the operating instructions carefully and keep for later reference! Enclose these instructions when you

8 en Safety instructions We recommend that the appliance is never switched on for longer than is necessary to process the ingredients. The mains cabl

9 en OverviewCongratulations on the purchase of your new Bosch appliance. You can nd further information about our products on our web page.Country