
r!
prélèvêEents
sont applloabl€s aux
proalult8
visés à ltaltü,olo
1
èu
Bèglenent
(ctlE)
nc
804/68,
à savoir r
No rùr
tarif
douulsr comm
Dési6natioD èos Erchandlseg
a)
u4.ul
I
Lalt et cràDs de
lalt, ftals, non concent!éB nl sucrés r
Â.
dtune tenour en
poida
ds
@tièrês
gras66a
irférieure
ouégaleà6/
3.
autres
b)
04.02 Iêlt et
oràne
de
lalt,
oonsewés, ooncentrée ou suoréa
c)
o4.03
3sulrs
d) 04.04 Eromg€s êt caillebotte
e)
t7.oz
Àutres
sucresg
slropsl sucoédæés
tln nlel, u0ue né1aog6s
ale nl€l natureli sucros
êt néIaasea, oalanéIisés r
Â. IÊctoro et sirop da lêctose
t
II. Butrès
(que
oeur
aoDterut aD
potils
è 1tétet sec
99
É
ou'plus du
produj.t
lur)
f)
17.o5
Sucres, sirops
et nélasses, uoBtisés
ou
eitalitlomés
il9
colorants
(y
couprls le sucra
vmtllé
ou va,nilllné), à
ltexclusion
dês
Jus
ile fruitr
aaldltiomés
iIê suors e[
toute
proportion
t
A.
Lêcto8e
6t
slroD
ile lactosê
8)
23.o?
Préparationa fouuagères n6laeséee
ou eucréee et
autles
alinoEts,
pr61més
Dour
eiDaul
autrcs
prépÉrationB
utl-
1lséeg
dâus lralloontatloa
dos ènimur
(aitJuva.nts,
etc.) r
€r
3.
PrépuatloEa et
allnotrts oontenaut dês
Produlta
aur-
quel§
le
lréseDt
ràgileneat
e8t spplloêbl€r
(lltooto-
neat
ou on ÿêrtu itu ràgledeut ac
189/66/CEE è lru-
clusion
iles
prép8atlon.
ct è118ê!ta
auquela
le rè-
gleuent
no
120/67f@ est applloablc.
En ce
qui
coac6rne le
calo1
cles
préIèvenents
èe corteins
prodults
asslnilés
il
faut
ge
rdférer
au Bèglenent
(cEE)
no
823/68,
RaBtltutions
è lterportation
(Règlenent
(Ctm)
no
8o4/68r.art.1l)
pour
pern€ttre
ltdportatl.on
dea
produits
laitiers
sur fa
base
iles
prl:
ilc cês
Droduits
da3s Ie ooBmloe
1a-
terlational,
1a
ètfférenoe êntre
ces
prir
et les
1ni:
dêns
la
Conroaut6
peut
Stre oonvarta
IBr
une reEtr'th
tlon
à lrorportêtion,
firéê
périoêiquBnsnt. Cotto rostltutlon
ast
Ia
oâoe
Pour
touto Ia
Comuaut6 et
Peut
âtra dlfférenclée
Eelon la
alegtinêtioE.
t0o
Comentarios a estos manuales