Bosch PCS9A5C90I Manual de instalación

*9001145412*  Ø 0RQWDJHDQOHLWXQJÙ ̲͉͇͓͆́ͅ͇͕͔͕͔͉͓͌̓̾̓ͅÚ ,QVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVÛ ,QVWUXFFLRQHVGHPRQWDMHÞ 1RWLFHGHPRQWDJHá 6

&RQH[LyQHOpFWULFDILJ (VWHDSDUDWRHVGHOWLSR´<৽HOFDEOHGHHQWUDGDQRSXHGHVHUFDPELDGRSRUHOXVXDULRVLQRSRUHO6HUYLFLR7p

3RXUFUpHUXQHOLDLVRQFRQLTXHLQVWDOOH]ODFFHVVRLUHUpIpUHQFHHWOHMRLQWUpIpUHQFHFRQWHQXVGDQVODOLYUDLVRQRXGLVSRQLEOH

*i]FVDWODNR]WDWiV iEUD$Ji]FVDWODNR]iVW~J\NHOOHOKHO\H]QLKRJ\D]iUyFVDSKR]]iIpUKHWŌOHJ\HQ$Ji]FVŌDJi]IŌ]ŌODSKR]HJ\µ P

JXDUQL]LRQHQRQqDSSOLFDWDLQIDEEULFDLQFROODUODVXOERUGRLQIHULRUHGHOSLDQRGLFRWWXUD3HULOILVVDJJLRGHOODSSDUHFFKLRDOPRELOHGLLQFDV

9RRUEHUHLGLQJYDQKHWPHXEHODIE %UHQJHHQLQVQLMGLQJDDQYDQGHQRGLJHDIPHWLQJHQRSKHWZHUNYODN9HUQLVYRRUKRXWHQZHUNYODNNHQGHVQLMYO

3U]HZyG ]DVLODMĉF\ SRZLQLHQ ]RVWDþ SU]\PRFRZDQ\ GR XU]ĉG]HQLDZWHQVSRVyEDE\]DSRELHFMHJR]HWNQLęFLX]JRUĉF\PLF]ęŔFLDPLSLHNDUQLNDOXESã\W\

ptptì,QVWUXo}HVGHPRQWDJHP,QGLFDo}HVGHVHJXUDQoD/HLDDVLQVWUXo}HVGRDSDUHOKRDQWHVGHSURFHGHUjLQVWDODomRHXWLOL]DomR$V LPDJHQV DSUHVHQWD

%5HJXODomRGDVWRUQHLUDVGHJiVILJ  &RORTXHRVFRPDQGRVQRQtYHOPDLVEDL[R 5HWLUHRVFRPDQGRVGDVWRUQHLUDVGHJiV6XUJHXPD

HOHPHQWXOXLGHIL[DUH3HQWUXDVHDVLJXUDHWDQüHLWDWHDHOHWUHEXLHVWUkQVHIHUP/D DFHVWH DU]ćWRDUH QX HVWH QHFHVDUć R UHJODUH D DHUXOXL SULPDU

ζίηίί ζζαΪβλδεψρίηβίζλενρΪίάιθήλθίήβηίηβωλβλιθεφαθάΪηβίζκθαίμδβίλεβιθεφαθάΪμίεφβζίίμδηίγήθλμνιΏγίξρίυηώιγοςβνλςαηγςβίζίΏλε

PLQPD[PLQPLQPLQPLQ[[

(OHNWULNOLEDùODQW×ûHNLO %X FLKD] ´<µ WLSLQGHQGLU *LULü NDEORVX NXOODQ×F× WDUDI×QGDQ 7HNQLN6HUYLVROPDGDQGHùLüWLULOHPH].DEORWLSLQH

D/99991a

$%JDV PEDU 4QN: PK JK 0*      %*      %*      %*      %*      %*

*    %*    %*    %*    %*  

deØ0RQWDJHDQOHLWXQJ6LFKHUKHLWVKLQZHLVH/HVHQ6LHGLH*HEUDXFKVDQZHLVXQJIUGDV*HUlWEHYRU6LHHVLQVWDOOLHUHQXQGEHQXW]HQ'LHLQGLHVHU$Q

 'LH 'VHQ XQG %UHQQHUGHFNHO DQ GHQ HQWVSUHFKHQGHQ %UHQQHUQEHIHVWLJHQ$XHUGHPVLQGGLH5RVWHHQWVSUHFKHQGDQ]XEULQJHQ%(LQVWHOOX

̳͔͒͑͑̀͘ ̲͎͒̼͎͒͊͐͎͒͎͇̈́͒̽͑͒̈́͒͆͌͓͎͉͚̀͒͊͊͆͒͆͈͉̼̈́͒͒̀͎͓͓͎͈͉͈̓̈́͌͛̈́͎͒̼͎͌͒͛͎̀̈́͏͎͓̾͉͎̻͌͒͑͒͆͌͈͉̼͕̈́͒͒̀̀͏͉̀͒͆͏͈͈͉͑͒͌͜̰͏̼͈̈́͌̀͉͎͎͓͇̀͊̽͑̈́͒

&KDQJLQJWKHJDVW\SH,I WKH FRXQWU\V UHJXODWLRQV DOORZ WKLV DSSOLDQFH FDQ EH DGDSWHG WRRWKHUW\SHVRIJDVVHHVSHFLILFDWLRQVSODWH7KHF